Dialéctica del contenido y de la forma en la creación de la obra El giratorio de Juan Moreira.

Escrito/ Ensayo.

Esta pieza surge a partir de mi interés por la obra literaria en sí, por las características técnicas de actuación utilizadas para su representación teatral a finales del siglo XIX y comienzos del XX, y por su relación o concordancia con principios teatrales de actuación presentes en otras artes escénicas universales. A estos factores se sumaron luego una mayor atracción por el género gauchesco, la relación de esta pieza con el surgimiento de un género particular y fundacional de nuestro teatro, el circo criollo, así como las implicancias sociales y políticas del texto con relación a nuestra historia pasada y su reflejo en la actualidad. Sin embargo, el folletín Juan Moreira, con su inmenso valor histórico y literario, fue sólo una herramienta, un disparador de contenido para desarrollar una pieza teatral que va más allá de un texto literario y que persigue, antes que nada, constituirse como objeto independiente y específico.